SINOPSIS:

sin sinopsis.

NdC: –

Edmund Aleksander Krempiński y Jakub Dylewski

Edmund Krempiński (1998) es un artista visual, actor y performer queer transgénero con sede en Łódź, Polonia. Es graduado de la Academia de Bellas Artes de Cracovia (MA). Su práctica artística, centrada principalmente en performance y video, se basa en su propio cuerpo, que considera su medio primordial. Inspirado por su vida interior: traumas, fantasías, sexualidad y nostalgia, crea obras tanto extravagantes como serias, estéticamente inmersas en el campamento, la pornografía y la cultura pop. En abril de 2023 se convirtió en el primer actor abiertamente transgénero empleado en un teatro público polaco (Teatr Nowy en Łódź). Es laureado con el premio de críticos de arte en la 14. edición de la exposición Los Graduados Distinguidos de las Academias de Bellas Artes de Polonia (Najlepsze Dyplomy 2022).

Jakub Dylewski (1994) es un cinematógrafo y artista visual que trabaja principalmente en películas e instalaciones de galería. Se graduó como cinematógrafo en la prestigiosa Escuela de Cine de Lodz. Colabora con directores y artistas de diferentes disciplinas, creando espacios para experimentos, investigación más allá de los géneros, vulnerabilidad y sanación. Sus obras se han presentado en la Galería Nacional Zachęta de Varsovia, el Museo de Arte MS1 en Łódź y el Centro de Arte Contemporáneo del Castillo Ujazdowski en Varsovia, donde fue galardonado con el mejor proyecto de exhibición en la competencia Project Room en 2019. Su trabajo reciente, el cortometraje «EDGE», creado con el actor y performer transgénero Edmund Krempiński, fue reconocido por los críticos polacos como la obra más interesante de artistas emergentes polacos en 2023 (Los Graduados Distinguidos de las Academias de Bellas Artes de Polonia 2023). También fue premiado en el Festival de Cine Queer Lisboa, Short Waves, PFF Viena, PFF Barcelona y presentado en festivales de cine de todo el mundo.